關於部落格
波蘭的台商前輩們,

首先要感謝各位的承讓及支持,使我有機會擔任2011-2012年第17屆波蘭台灣商會的會長位置。謹此表示衷心的感謝各位的支持和信任,我將盡一切努力,不辜負各位的期望。

特別要感謝名譽會長Gracie楊會長之前在這個位置上的所做的努力及成就. 感謝她多年來對台商會的貢獻及對我個人的支持及期許.也希望各位台商前輩們不吝賜教,協助我將波蘭的台商會的會務工作能順利進行. 謝謝,

第17屆會長SANDY阮紹棣敬上
2011.6.13
  • 17684

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

2009年6月波蘭經貿投資商情16則(I)

----- Original Message ----- From: Economic Division Poland Sent: Thursday, June 18, 2009 4:30 PM Subject: 波蘭2009年6月波蘭經貿投資商情16則(I) 敬啟者: 檢送本組所撰2009年6月波蘭經貿投資商情16則如附加WORD檔案,請 卓參。 經濟部國際貿易局網站(http://www.trade.gov.tw)已登載推動兩岸洽簽經濟合作架構協議(ECFA)之中、英文資料(「ECFA專區」),歡迎查詢參考。 台灣三立電視台製作的「消失的國界」有關波蘭地區報導已上傳至Youtube網站,歡迎有興趣的台商下載觀賞。下載網址有3段,分別為:http://www.youtube.com/watch?v=UL1m1JhmM14&feature=relatedhttp://www.youtube.com:80/watch?v=M7BB7EL8194&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=_9Jbse7f9Kg&feature=related 波蘭迄2009年6月10日已有7例感染新流感(H1N1)病例,除第7例係境內感染首例外,其餘均為境外移入。目前7例均已康復或休養中。建議本地台商幹部及來波商務旅遊台商等,注意個人衛生,宜隨身攜帶口罩、勤用肥皂洗手、維持良好生活習慣、充足睡眠、營養飲食與熟食及適當運動,並儘量避免出入擁擠場所:倘遇有感冒、發燒、咳嗽、頭痛、喉嚨痛等症狀,儘速前往醫院診療,以加強防疫。 波蘭緊急聯絡電話表MEDICAL 醫療救護 999FIRE 火警 998POLICE 警察單位 997MUNICIPAL POLICE 非配槍警察(處理停車、酒醉等輕微罪) 986GAZ 天然氣 992WATER & SEWAGE 用水 994 ENERGY 能源 022-921-44-14 (華沙地區)STREET LIGHTING 街燈 022-811-77-96 (華沙地區)EMERGENCY NUMBER FROM MOBILE 手機專用緊急 112HEATING 暖氣供應 993 申請申根簽證注意事項及違反相關簽證規定之申訴程序 (2009/6/3)申請申根簽證注意事項【相關資訊僅供參考,有關規定仍應以各國駐我國使領館或代表機構或其外交部公布者為準。駐台使領館及代表機構名錄請參考外交部全球資訊網(www.mofa.gov.tw) 外交資訊。】查申根簽證分為5種:A類為機場轉機簽證(不得入境申根國),一次或兩次;B類為過境簽證(可入境申根國),一次或兩次(多次須申請特許)、停留期限為五天;C類為短期停留簽證(可適用多國,即一般我國人申辦者),分單次及多次,停留期限為90天;D類為單一國家長期停留簽證(僅限於單一國家使用),僅有單次、簽證效期三個月,未取得當地居留證前出境並擬再入境者,須重新申請簽證,取得居留證後,可持憑前往其他申根國家短期停留;D+C類為長期單一國家(D)與短期多國簽證(C)合併,其短期多國申根簽證之效期總共僅有90天,期滿後僅適用其D類長期簽證,並僅能於單一國家內使用。另依申根簽證相關規定,如在申根地區二次(或以上)過境轉機,即使不出機場,亦須申請目的相符之申根簽證。鑒於國人對前揭申根簽證規定並不熟悉,日前已發生持D+C簽證之我國籍留學義大利學生赴德國旅遊,因在義大利停留天數已超過90天,致所持之C類短期簽證失效,不能再前往其他申根國家,由於義大利長期簽證(D)尚未到期,爰被遣回義大利。另有國人自香港過境巴黎,擬取道布拉格前往馬其頓,因未申獲申根過境簽證,被留置於巴黎機場,必須另購取道其他非申根國家之機票前往其目的地。取得申根簽證後,請逐一檢查各欄位或至少檢查:(一)適用國家(全部申根國或部分或單一國家);(二)簽證類別是否與出國目的相符;(三)單次或多次入境;(四)停留總天數(與有效期限並非一致);並請依據申獲之簽證種類及期限進出申根國家。違反相關申根簽證規定之申訴程序倘於歐盟海關不慎因簽證效期不足或違反相關簽證規定時,歐盟海關之處置方式,在實務上有:執行遣返(送)動作、登錄拒絕入境紀錄、處以罰款。當違反規定遭科以罰款時,需當場繳付;倘對海關之行政處分不服擬提出申訴,建議儘可能當場繳付申訴費,並於返國後依規定向該國海關提出行政申訴,委婉說明違反規定理由,以爭取註銷日後不得入境之紀錄或獲得較輕之處分;如返國後再行匯款繳交申訴費,常因國際間匯款扣除高額手續費,致產生所繳申訴費少於規定金額(一般為30歐元),將不利違規者進行申訴爭取獲得較輕處罰之機率,建議儘量於歐盟境內繳付,於回國後再書寫申訴函寄回相關海關。 (資料來源 : 外交部領事事務局網站http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=2714&ctNode=3&mp=1) 僑委會「2009年海外僑商高階經理人班」訂2009年8月24日至9月4日舉行,請於2009年6月28日前洽駐地代表處負責僑務業務人員詢問報名事宜。 僑委會舉辦「2009年海外青年僑商菁英領導班」訂2009年9月13日至9月18日舉行,請於2009年6月28日前洽駐地代表處負責僑務業務人員詢問報名事宜。 敬祝 商祺 駐波蘭代表處經濟組 敬啟 ********************* 1. 標題:波蘭今年第一季GDP成長0.8%領先歐盟其他國家 資料來源:Gazeta.pl online, May 29 & June 3, 2009 文號:181 波蘭中央統計局公布,波蘭今年第一季經濟成長率較去年同期成長0.8%,較前一季成長0.4%,領先歐盟其他會員國。經濟成長主要動力來自消費支出:民間消費支出成長3.3%,公共消費支出成長6.1%,二者貢獻GDP3.5%的成長。凈出口貢獻1.9%(出口較去年同期衰退14.6%,進口衰退17.6%),投資則為負0.2%。波政府預期下一季經濟仍將維持成長趨勢,惟經濟學家看法審慎,他們認為下一季因勞工就業市場的惡化,消費支出及投資將疲弱,GDP可能為負的成長。 另根據Eurostat的統計,波蘭今年第一季GDP成長率則為1.9%,和波官方公佈數字之差異在於Eurostat的統計基礎並未將季節因數納入。 2. 標題:波蘭4月底失業率為11%,華沙失業率為2.2% 資料來源:Gazeta.pl onlind, May 26, 2009 文號:182 波蘭中央統計局公布2009年4月底波蘭的失業率為11%,較前一月之11.2%稍為減緩。4月份登記失業人數為172萬人,其中11%為適工年齡。4月份雇主提出的工作機會有93,700個,另有497家公司行號申報將在最近裁減27,600的職工。華沙的失業率仍維持在前一月的水準 2.2%。 3. 標題:波蘭房地產市場下滑10% 資料來源:Wall Street Journal Polska and Rzeczposolita, June 8, 2009 文號:183 波蘭房地產市場價格已開始下滑,根據Open Finance and Home Broker分析師的觀察,房地產價格下降幅度最大的地區是波茲南(14%)和格旦斯克(12%),華沙降幅為10.8%。房產顧問認為即使在2010年波蘭房地產價格仍會持續下滑,因為房地產開發商會應市場區隔之需求,推出較為廉價的房屋,而房產價格的下降也是全球趨勢。 4. 標題:波蘭盼中國大陸參與波蘭鐵路、公路、海運交通建設工程 資料來源:波蘭共和日報(Rzeczpospolita)2009/6/ 文號:184 波蘭基礎建設部部長Mr. Cezary Grabarczyk 5月15至16日停留北京,中波雙方就強化海運、空運、鐵路運輸等領域合作進行討論。 波方希望中國大陸能多方參與波蘭道路建設營建工程。此外,波蘭國營鐵路公司(PKP)貨運部門亦有民營化計畫,中方有可能參與投資。由於全球金融海嘯,原本民營化計畫有可能採取選定特定投資人參與認購。依據波蘭財政部估計,民營化將可為波蘭國庫帶來8億波幣入帳。波蘭國鐵貨運部門去年虧損 1,800萬波幣,今年預計裁減7千名員工。 5. 標題:波蘭經濟數據櫥窗 資料來源:Warsaw Voice 及 Warsaw Business Journal 文號:0185 746公里 波蘭到2008年12月止已經建造完成的高速公路或環城快速道路。目前波蘭規劃建造1,996公里的高速道路。 56% 根據商業軟體聯盟(BSA)波蘭電腦使用盜版軟體比例 4% 2009年4月物價上漲率 6億7,200萬波幣 波蘭警察部門2009年採購預算 22% 波蘭報紙2009年4月廣告收益衰退幅度 6. 標題:波蘭政府2009年5月16日至30日適合我商參與之政府採購招標案件彙整表 資料來源:駐波蘭經濟組 文號:186 請參照附加檔案。 波蘭為歐盟成員國,相關政府採購案件均依照歐盟在WTO所為之承諾履行義務,除刊登於波蘭政府採購署(Public Procurement Office;http://www.uzp.gov.pl/)之政府採購公報(Public Procurement Bulletin)入口網站(http://www.portal.uzp.gov.pl/pl/site/),亦刊登於歐盟執委會TED網站(http://ted.europa.eu/)。請進入TED系統網頁並點選欲查詢之會員國選項後,再點選右上角「英語語文」選項,即可透過英文網頁查詢歐盟各會員國政府政府標案及細部內容。 由於TED網站開放外界廠商自由登錄註冊並查詢,請我有興趣參與歐盟成員國GPA標案之廠商自行登錄註冊。 經本組篩選彙整案件以EXCEL製作表格檔案,並將單一標案內容英文摘要以PDF檔案格式。若對個別標案有興趣,可以自行至TED登錄查詢,或至經濟部國際貿易局「新鄭和計畫」下「GPA專案」委請外貿協會架設之「全球政府採購商機」專屬網站(http://gpa.taiwantrade.com.tw/mainpage.htm)查詢後下載,或以電子郵件與駐波蘭經濟組聯繫提供。 7. 標題:波蘭政府採購案件200906_1_01 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:187 商機標題* Laser printers 採購機關名稱* Social Insurance Institution ZUS 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* 1000 local laser printers, 1400 network laser printers 標案號碼 T2/370/20-21/09 資金來源 Project not financed from the EU Funds 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/15 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=34&docnumber=2009150486&StatLang=EN 聯絡人資料* Zakład Ubezpieczeń Społecznych, ul. Czerniakowska 16, Contact: Departament Zamówień Publicznych, Attn: Ewa Zielenkiewicz, PL-00-701 Warszawa. Tel. +48 226234525. E-mail: zielenkiewicze@zus.pl. Fax +48 226428086 附件 Attachment 01-P 8. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_02 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:188 商機標題* Servers 採購機關名稱* Ministry of Justice 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* 19 server sets, 85 standalone servers, 1746 workstations, 208 emergency power supplies, 465 network laser printers, 104 local laser printers 標案號碼 BDG-11-3820-08/09 資金來源 Project financed from the EU Funds: Operational Program Innovative Economy 2007-2013 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/14 標案金額 16,117,213.11 PLN 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=28&docnumber=2009150503&StatLang=EN 聯絡人資料* Ministerstwo Sprawiedliwości, Aleje Ujazdowskie 11, Contact: Biuro Dyrektora Generalnego - Wydział Zamówień Publicznych, pokój nr 514, Attn: Paulina Gecyngier, PL-00-950 Warszawa. Tel. +48 225212697. E-mail: Gecyngier@ms.gov.pl. Fax +48 225212697. 附件: Attachment 02-P 9. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_03 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:186 商機標題* Workstations 採購機關名稱* Ministry of Justice 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* 60 sets of computer equipment 標案號碼 BDG-II-3820-10/09 資金來源 Project not financed from the EU Funds 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/21 開標日期 標案金額 428,852.46 PLN 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=27&docnumber=2009150509&StatLang=EN 聯絡人資料* Ministerstwo Sprawiedliwości, Aleje Ujazdowskie 11, Contact: Biuro Dyrektora Generalnego - Wydział Zamówień Publicznych, pokój nr 514, Attn: Paulina Gecyngier, PL-00-950 Warszawa. Tel. +48 225212697. E-mail: Gecyngier@ms.gov.pl. Fax +48 225212697. 附件: Attachment 03-P 10. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_04 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:190 商機標題* Servers 採購機關名稱* Marshal Office of Lower Silesia Province 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* 1 server case, 6 blade servers, disk array, SAN switch modules, blade server software 標案號碼 DN-Z.332-77/09 資金來源 Project not financed from the EU Funds 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/17 標案金額 410,291.97 EUR 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=24&docnumber=2009150537&StatLang=EN 聯絡人資料* Województwo Dolnośląskie - Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Wybrzeże J. Słowackiego 12-14, Attn: Wojciech Rejowski, PL-50-411 Wrocław. Tel. +48 717769643. Fax +48 717769702 E-mail: zamowienia.publiczne@umwd.pl. 附件: Attachment 04-P 11. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_05 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:191 商機標題* Software package and information systems 採購機關名稱* Marshal Office of Lower Silesia Province 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* E-mail software, internet software 標案號碼 DN-Z.332-107/09 資金來源 Project not financed from the EU Funds 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/14 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=21&docnumber=2009153259&StatLang=EN 聯絡人資料* Województwo Dolnośląskie - Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, Wybrzeże J. Słowackiego 12-14, Attn: Anna Holeniewska, PL-50-411 Wrocław. Tel. +48 717769703. Fax +48 717769702.E-mail: zamowienia.publiczne@umwd.pl. 附件: Attachment 05-P 12. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_06 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:192 商機標題* Network servers 採購機關名稱* Ministry of Internal Affairs and Administration 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* Network servers, software packages 標案號碼 11-CPI-WA-2244/09 資金來源 Project financed from the EU Funds: Operational Program Innovative Economy – Information Society 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/17 標案金額 133,000€ 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=66&docnumber=2009154943&StatLang=EN 聯絡人資料* Centrum Projektów Informatycznych MSWiA, ul. Pileckiego 63, Attn: Michał Piasecki, PL-02-781 Warszawa. Tel. +48 223276993. E-mail: zamowienia@cpi.mswia.gov.pl. Fax +48 223276902. 附件: Attachment 06-P 13. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_07 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:193 商機標題* Therapy beds 採購機關名稱* University Clinical Center 國家別* Poland 類別(如附表)* 醫療器材 採購產品說明* 27 hospital beds, 20 infusion pumps 標案號碼 72/PN/2009 資金來源 Project not financed from the EU Funds 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/21 標案金額 574,700 PLN 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=25&docnumber=2009156101&StatLang=EN 聯絡人資料* Uniwersyteckie Centrum Kliniczne, ul. Dębinki 7, Attn: Zbigniew Bonarski, PL-80-952 Gdańsk. Tel. +48 583491248. Fax +48 583492074 E-mail: zbonarski@ack.gdansk.pl. 附件: Attachment 07-P 14. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_08 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:194 商機標題* Portable computers 採購機關名稱* Border Guard Headquarters 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* Portale computers, microprocessor readers 標案號碼 21/ZP/BŁiI/09 資金來源 Project financed from the EU Funds:External Border FundChange of equipment controlling cross-border movements 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/15 標案金額 133,000 ~ 100,000,000 € 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=22&docnumber=2009156111&StatLang=EN 聯絡人資料* Komenda Główna Straży Granicznej, ul. Podchorążych 38, Attn: Arkadiusz Płaza, PL-00-463 Warszawa. Tel. +48 225004422. E-mail: arkadiusz.plaza@strazgraniczna.pl. Fax +48 225004472. 附件: Attachment 08-P 15. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_09 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:195 商機標題* Servers 採購機關名稱* State Labor Inspectorate 國家別* Poland 類別(如附表)* 電腦軟、硬體及週邊設備 採購產品說明* 14 servers 標案號碼 GOZ-353-221-11/09 資金來源 Project not financed from the EU Funds 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/24 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=46&docnumber=2009159024&StatLang=EN 聯絡人資料* Państwowa Inspekcja Pracy Główny Inspektorat Pracy, ul. Krucza 38/42, Contact: 00-926 Warszawa, Attn: Monika Żygłowicz, PL-00-926 Warszawa. Tel. +48 224203754. E-mail: kancelaria@gip.pl. Fax +48 224203481 附件: Attachment 09-P 16. 標題:波蘭政府採購案件200906_01_10 資料來源:歐盟TED及波蘭政府採購署網站 文號:196 商機標題* Mechanical therapy units 採購機關名稱* Clinical Hospital 國家別* Poland 類別(如附表)* 醫療器材 採購產品說明* Mechanical therapy unit, angioplasty supplies 標案號碼 DZP/130/2009 資金來源 Project not financed from the EU Funds 合約型式 Open procedure 截標日期* 2009/07/22 標案金額 3 652 000,00 PLN 連結網站 http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=N_list_results.dfl&Template=TED/N_result_details_curr.htm&Page=51&docnumber=2009159002&StatLang=EN 聯絡人資料* Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, ul. Przybyszewskiego 49, Attn: Winsław Grzegorz, PL-60-355 Poznań. Tel. +48 618691759. E-mail: dzp@spsk2.pl. Fax +48 618691847 附件: Attachment 10-P
相簿設定
標籤設定
相簿狀態